注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

sonofsun37的博客

 
 
 

日志

 
 

《鲁迅诗选》之五(万家没面)  

2016-05-09 03:57:21|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
《鲁迅诗选》之五(万家没面) - sonofsun37 - sonofsun37的博客
 
 
                   无题:万家墨面
 
                          万家墨面没蒿莱,敢有歌吟动地哀。
                          心事浩茫连广宇,于无声处听惊雷。                 
                  
                     UNTITLED
                    (“The gaunt-faed commoners”)
 
The gaunt-faed commoners are buried by weeds;
None dares to sing a dirge to move the carth to grief.
When thoughts spread wide to fill the whole of space,
Amid the silence comes the crash of thunder.


 
 
《鲁迅诗选》之五(万家没面) - sonofsun37 - sonofsun37的博客
 
  评论这张
 
阅读(74)| 评论(51)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017